Συνέντευξη Robert Pattinson Περιοδικό "Σούπερ Κατερίνα" Τεύχος Μαρτίου 2009

Συνέντευξη στη Lynley Dwight (Parris Press) Απόδοση Ντέμη Κουνάδη

Robert Pattinson

“When Robert bites”

ΤΟ ΠΙΟ ΓΟΗΤΕΥΤΙΚΟ ΒΑΜΠΙΡ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΕΠΟΧΩΝ, ΤΟΝ ΕΝΤΟΥΑΡΝΤ, ΠΡΩΤΑΓΩΝΙΣΤΗ ΣΤΗ ΡΟΜΑΝΤΙΚΗ ΙΣΤΟΡΙΑ ΠΑΡΑΦΟΡΗΣ ΑΓΑΠΗΣ, «ΤΟ ΛΥΚΟΦΩΣ», ΥΠΟΔΥΕΤΑΙ Ο ΚΟΥΚΛΟΣ ΡΟΜΠΕΡΤ ΠΑΤΙΝΣΟΝ ΠΟΥ ΕΞΟΜΟΛΟΓΕΙΤΑΙ ΜΕΤΑΞΥ ΑΛΛΩΝ ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΟΚΚΙΝΟ ΠΟΤΟ ΣΤΟ ΠΟΤΗΡΙ ΤΟΥ.

ΕΡ. Πως νιώθεις που επιλέχθηκες να ενσαρκώσεις το πιο συγκλονιστικά γοητευτικό και όμορφο βαμπίρ στον κόσμο;

R.P. Αισθάνομαι ότι η άποψη μου επιβεβαιώθηκε εντελώς τώρα!

ΕΡ. Πως ένιωσες με τις αντιδράσεις των fan σου όταν πρωτοπήρες το ρόλο; Δεν ήταν και πολύ θετικές που θα σε έβλεπαν σαν Έντουαρντ…

R.P. Ναι, δεν μπορώ να πω ότι ξαφνιάστηκα. Τον ήθελα όμως αυτό το ρόλο. Δεν με νοιάζει τι πίστευαν οι άλλοι. Δεν μπορείς να πείσεις τους πάντες. Απλώς κάνεις ότι πιστεύεις ότι είναι σωστό και αποδέχεσαι τις συνέπειες, υποθέτω.

ΕΡ. Πως προετοιμάστηκες για το ρόλο;

R.P. Με διάφορους τρόπους. Βασικά δεν ήμουν σε φόρμα, οπότε το’ ριξα στη γυμναστική για αρκετό καιρό και έπειτα πήγα να μείνω μόνος μου στο Όρεγκον. Για περίπου δύο μήνες το μόνο άτομο που έβλεπα ήταν ο γυμναστής μου. Έτρεχα κάθε μέρα και δεν ήθελα να μιλήσω σε κανέναν για αυτούς τους μήνες. Όταν άρχισα να ξαναμιλάω, ήταν σαν να είχα ξεχάσει πως γίνεται! Ήταν το πιο σημαντικό απ’ όλα, διάβαζα και ξαναδιάβαζα το βιβλίο και το σενάριο χιλιάδες φορές για να μπω στο νόημα.

ΕΡ. Δεν ένιωσες μοναξιά;

R.P. Όχι, δεν νιώθω ποτέ μοναξιά.

ΕΡ. Σίγουρα αυτό θα σε βοήθησε σε σχέση με τον χαρακτήρα που είναι τόσο απομονωμένος…

R.P. Ναι, όντως λειτούργησε. Όταν συναντηθήκαμε με το υπόλοιπο καστ, δεν μου ερχόταν να τους μιλήσω για τίποτα προσωπικό. Μιλούσα ασταμάτητα για κάνα μήνα μόνο για την ταινία, τους χαρακτήρες κ.λ.π.

ΕΡ. Παίζεις και μουσική σε γκρουπ;

R.P. Ναι, εδώ και μερικά χρόνια. Πάντα έπαιζα μουσική αλλά δεν ήταν κάτι τόσο κουλ όπως μία ροκ μπάντα. Ήταν παλιά μπλουζ, κάντρι κομμάτια και αυτοσχεδιασμοί. Βασικά τα περισσότερα δεν ακούγονταν. Η πιο ωραία φάση που έπαιξα μουσική ήταν όταν έπαιζα πιάνο σε εστιατόρια και τέτοια.

ΕΡ. Πες μας για το τραγούδι σου, για το σάουντρακ της ταινίας…

R.P. Πρόκειται για δύο κομμάτια. Δεν γράφτηκαν αποκλειστικά για την ταινία, τα έγραψα πέρσι που ασχολιόμουν με τα μουσικά. Ένα από τα τραγούδια γράφτηκε από τον καλύτερο μου φίλο και έναν άλλο φίλο μας, καταπληκτικό μουσικό. Είναι ένα τελείως διαφορετικό κομμάτι. Το έπαιξα και το ηχογράφησα στον υπολογιστή μου. Το άλλο ήταν ένα που δεν είχε ακόμα ολοκληρωθεί και δεν ήμουν σίγουρος περί τίνος πρόκειται, αλλά κόλλησε καλά με την ταινία.

ΕΡ. Μετά από αυτή την ταινία, ξέρεις ότι έγινες πολύ δημοφιλής. Ήσουν προετοιμασμένος για κάτι τέτοιο ή είσαι από τους ηθοποιούς που είναι κατά της δημοσιότητας και δεν θέλουν να τους ακολουθούν παντού;

R.P. Σίγουρα δεν μου αρέσει να με ακολουθούν. Πιστεύω ότι μπορείς να το ελέγξεις κατά κάποιο τρόπο, αν είσαι προσεχτικός και δεν φέρεσαι ανόητα. Εννοώ ότι έχω φερθεί αρκετά ηλίθια σε όλη μου τη ζωή, κάνοντας ότι μου κατέβει, οπότε είναι κάπως ανησυχητικό ότι θα πρέπει να αλλάξω τον τρόπο ζωής μου. Αλλά αν πρόκειται η αλλαγή να είναι από το να είσαι ανόητος στο να μην είσαι, μάλλον πρόκειται για αλλαγή προς το καλύτερο!

ΕΡ. Πως το εννοείς το «ανόητος»; Απερίσκεπτος ας πούμε;

R.P. Ναι να ρισκάρεις για όλα. Εννοώ ότι αν δεν είσαι κάπως ριψοκίνδυνος, δεν αξίζει να κάνεις τίποτα δημιουργικό. Αλλά υποθέτω ότι στη ζωή δεν χρειάζεται να ξεφαντώνεις όλη την ώρα – όχι ότι το έκανα. Σκέφτομαι πιο υπεύθυνα όσο μεγαλώνω και θα έπρεπε να σκέφτομαι και λίγο περισσότερο…

ΕΡ. Τα μαλλιά σου είναι το σήμα κατατεθέν πάνω σου;

R.P. Ναι, γι’ αυτό τα έκοψα κι εγώ χτες και ούτε που το πρόσεξε κανείς.

ΕΡ. Πως αντιμετωπίζεις το γεγονός ότι τα κορίτσια τρέχουν ξωπίσω σου;

R.P. Ε, είναι όλες τους πολύ μικρές, οπότε είναι κάπως… (γέλια)

ΕΡ. Ήσουν το πιο γοητευτικό αγόρι στο σχολείο;

R.P. Μπα, δεν θα το λεγα! Πιο πολύ με κορίτσι έμοιαζα μέχρι πριν από κάποια χρόνια, και έπειτα, δεν έκανα ούτε σπορ ούτε τίποτα, οπότε ήμουν πάντα ο τύπος του ξερακιανού άχαρου αγοριού…

ΕΡ. Έχεις σχέση αυτή τη στιγμή;

R.P. Όχι.

ΕΡ. Θα έβγαινες με τη συμπρωταγωνίστρια σου Κρίστεν Στιούαρτ; Είναι αλήθεια πως τη φλέρταρες στα γυρίσματα;

R.P. Από πού ήρθε πάλι αυτό; Μόλις διάβαζα σε ένα περιοδικό που έγραφαν: “Της έκανε πρόταση γάμου”! Πότε έγινε αυτό;

ΕΡ. Ποιος είναι ο τύπος κοριτσιού που προτιμάς;

R.P. Δεν έχω κάποιο συγκεκριμένο πρότυπο. Μου αρέσουν τα έξυπνα άτομα, βασικά. Η Τίνα Φέι πάντως πιστεύω ότι είναι η πιο σέξι γυναίκα!

ΕΡ. Την τελευταία φορά είπες ότι ήσουν ερωτευμένος με την Πατρίτσια Άρκετ…

R.P. Α, ναι, το σκέφτηκα κι αυτό!

ΕΡ. Βασικά μπορεί να είναι και… πενήντα ετών!

R.P. (γέλια) Εννοώ την εποχή που έπαιζε την ταινία “True Romance”! Δεν μου αρέσει κάποιος συγκεκριμένος τύπος γυναίκας.

ΕΡ. Πως αντιλαμβάνεσαι το στοιχείο της παθολογικής αγάπης στην ταινία; Είναι κάτι με το οποίο θα μπορούσες να ταυτιστείς;

R.P. Είναι παθολογική αγάπη, έχει καταντήσει εξάρτηση. Εκείνη γίνεται κάτι σαν ναρκωτικό γι’ αυτόν. Συμβαίνει, όταν είσαι μόνος για τόσο καιρό και κυριολεκτικά δεν έχεις τίποτα στη ζωή – όχι ότι ταυτίζομαι με αυτό, απλώς μπορώ να το καταλάβω. Όταν λοιπόν βρεις κάποιον που θα σε κάνει να ξανανιώσεις, είναι ολοφάνερο γιατί προκύπτει τέτοια εξάρτηση. Πιστεύει ότι είναι ο μοναδικός.

ΕΡ. Εσύ είχες κάποια τέτοια σχέση στη ζωή σου;

R.P. Μου αρέσουν διαφόρων ειδών σχέσεις που είναι… εφιαλτικές και κολλάω με αυτές. Πάντα πίστευα ότι άξιζαν και ότι πραγματικά είχες να αγωνιστείς για κάτι.

ΕΡ. Άρα προτιμάς τις τρελές καταστάσεις;

R.P. Ε, αυτές έχω συνηθίσει έτσι κι αλλιώς!

ΕΡ. Πίνεις ένα κόκκινο ποτό…

R.P. Δεν είναι κρασί…

ΕΡ. Αίμα;

R.P. (γέλια) Όχι, όλοι αυτό με ρωτάνε. Απλώς κόκα – κόλα!

YEah! Το πηρα φυσικα το περιοδικο μονο για τον Ρομπ!

Καλέ εγώ δε το πήρα διαβάζω μόνο madam figaro.. Razz

LOL

Dorian_Grey έγραψε:: Καλέ εγώ δε το πήρα διαβάζω μόνο madam figaro.. LOL

Καταλαβα!!!!Εχεις μαθει απεξω το ''Μaxim''!!!! lol!

ε οχι......απ εξω δεν το εχω μαθει...αλλα μπορείς να πεις οτι το ξέρω πολύ καλά... Razz

Εγώ πήγα να πάρω τσίχλες κ το είδα στο σταντ κ τελικά δν αντιστάθηκα... Τουλάχιστον μου έμεινε η αφίσα που ΔΕΝ μπορώ να κολλήσω στο δωμάτιο μου γιατί ο αδερφός μου θα με πεθάνει στο δούλεμα...Καλά, είμαι 20 χρονών κ πάω στα 21.. Μήπως μπερδεψα τα νούμερα?? Μήπως πάει το 1 πρώτο κ το 2 ακολουθεί???? Είναι όμως κούκλος, θεός, απολύτως απίστευτος...

se katalamvainw apolyta isabella21.mporei na akougetai periergo oti kopeles p d einai pia 12 xronwn na kollane toso poly me kapoion diasimo..alla piste4e me d einai! afto me ta periodika mikroteris ilikias to exw k egw k d einai k to kalytero m na agorazw periodika g koritsakia..alla TIMI MAS KAI KAMARI MAS na 8avmazoume k ton rob k opoion allo 8eloume!!! i kanw la8os?
fteme emeis dld p o 8eos ton ekane toso apilitika omorfo? Συνέντευξη Robert Pattinson Περιοδικό "Σούπερ Κατερίνα" Τεύχος Μαρτίου 2009 98735

Συνέντευξη Robert Pattinson Περιοδικό "Σούπερ Κατερίνα" Τεύχος Μαρτίου 2009 98735

Συνέντευξη Robert Pattinson Περιοδικό "Σούπερ Κατερίνα" Τεύχος Μαρτίου 2009 737142

βρε μιλάτε και εσείς??? μια χαρα είναι η ηλικία σας και εσείς κοριτσάκια είστε ακόμα. Εδώ πάμε και τα παίρνουμε εμείς που έχουμε και λίγα χρονάκια παραπάνω Razz

Συνέντευξη Robert Pattinson Περιοδικό "Σούπερ Κατερίνα" Τεύχος Μαρτίου 2009 403120

Σιγα καλε! Εγω θα τα κολλουσα, κι αν μου ελεγαν τιποτα, θα τους εβριζα φυσικα. Lol!

αχ εγω διαβαζω το "ΠΑΝΤΡΕΥΟΜΑΙ" και ολα τα υπολοιπα περιοδικα του ειδους...μια περιουσια εχω δωσει... καλη η συνεντευξη θα ελεγα

oles eimaste katava8os teens!
(afto na leme na exoume parigoria)

Neri έγραψε:: αχ εγω διαβαζω το "ΠΑΝΤΡΕΥΟΜΑΙ" και ολα τα υπολοιπα περιοδικα του ειδους...μια περιουσια εχω δωσει... καλη η συνεντευξη θα ελεγα

na se fantastw na pigeneis sto periptero k na zitas ena "pantrevomai" k mia super katerina k na ri3w gelia trela! Razz

aa whitequeen se efxaristoume p evales ti synentef3i!xxx

Εγώ πάντως έστειλα τον άντρα μου και μου την πήρε τη Σούπερ! giggle

χαχαχαχα λες να τον παρεξηγήσανε τον άνθρωπο? Razz

Οχι ρε θα νομιζανε οτι το θελει για την αδερφη του ξερω εγω.Αλλα να σας πώ κατι;Σε μας τους αντρες δεν αρεσει να αγοραζουμε τετοια περιοδικα...!Μου χει μεινει ψυχολογικο απο την αδερφη μου...με το που πηγαινα ν αγορασω εφημεριδα ή διαφορα αλλα αντρικα περιοδικα πεταγοταν...

"Στεφανε Στεφανε παρε μου τη σουπεεεερ!" Και γω δε της την επαιρνα της ελεγα οτι δεν ειχε..χαχα...Τεσπα το εκανα μια δυο ε την τριτη μου λεει σιγουρα θα χει την ειδε γυρνωντας απ το σχολειο...ε την πήρα κοκκινισα και γυρησα σπιτι...αλλα υπαρχουν και χειροτερα απο τη Σουπερ...ισως ομως δεν ειναι το καταλληλο τοπικ για να τ αναφερω..

Απο την Μπελλα ποτε θα παρουνε συνεντευξη στο playboy?

piste4e me afto mas kaiei twra! tongue

to pote 8a dwsei synentef3i i kristen sto playboy tongue

NOT

Κακώς.

Λιγο δυσκολο να την δεις εκει βασικα!!!Συνηθως επιλεγουν πιο ''ζουμερες'' υπαρξεις!!!Αλλα βεβαια η ελπιδα πεθαινει τελευταια,οποτε μην απελπιζεσαι ακομα!!!

E κοιτα προτιμω να δω την Eva Mentes αλλα σπαστικα που προωθουν μονο τον Pattinson.

Dorian_Grey έγραψε:: E κοιτα προτιμω να δω την Eva Mentes αλλα σπαστικα που προωθουν μονο τον Pattinson.

Δεν προωθουν μονο αυτον !!Απλα αυτος πουλαει περισσοτερο,εχει μεγαλυτερη ζητηση!!Κι ετσι ασχολουνται περισσοτερο με αυτον!!!Και αυτη ομως εχει προβληματα με τους παπαρατσι!!Την κυνηγανε συνεχεια!!

Νομίζω ότι απλά οφείλεται στο είδος του βιβλίου και κατά συνέπεια της ταινίας… απευθύνεται κυρίως σε γυναίκειο νεανικό κοινό. Επομένως, ο Robert Pattinson είναι αυτός που προσελκύει περισσότερο το ενδιαφέρον.

magic princess έγραψε:: Νομίζω ότι απλά οφείλεται στο είδος του βιβλίου και κατά συνέπεια της ταινίας… απευθύνεται κυρίως σε γυναίκειο νεανικό κοινό. Επομένως, ο Robert Pattinson είναι αυτός που προσελκύει περισσότερο το ενδιαφέρον.

Δεν νομιζω οτι το βιβλιο απευθυνεται κυριως σε γυναικειο νεανικο κοινο. Μπορει αφηγητρια να ειναι η Μπελλα, και να μιλαει για μια ιστορια αναμεσα σε ενα 17χρονο κοριτσι και εναν βρικολακα αλλα τα βιβλια απευθυνονται και εχουν αγγιξει ατομα και των δυο φυλων και ολων των ηλικιων.

Ναι θα συνφωνήσω μαζί σου Princess !!!!!!

Και γω θα συμφωνησω με την Πριγκίπισσα...

Ίσως. Το συμπέρασμα μου αυτό προέρχεται καθαρά από αυτό που βλέπω στον περίγυρο μου (Αρκετοί φίλοι μου πήγαν να δουν την ταινία … κυρίως από περιέργεια για τον πανικό που γίνεται σχετικά με την ταινία) αλλά δεν έχουν ψάξει για τα βιβλία. Δεν ασχολούνται επί μακρών με αναλύσεις για κάθε διάλογο μεταξύ της Μπελλας και του Εντουαρντ... κτλ.

Μιλώ, από προσωπική πείρα, και δεν αμφισβητώ ότι υπάρχουν εξαιρέσεις. Αλλά η πλειοψηφία είναι γυναίκειο κοινό. Άλλωστε φαίνεται και από το forum…

» Robert Pattinson gay (?)
» Robert Pattinson Filmography