| | Midnight Sun Translation! |  |
|
+147valia 32 Eirini Pattinson Cullen nansypap Μπέλλα Νάντια xrysanthi Emmett sisaki Breaking_Dawn TeamEdward96 !!!twilight!!! pegulini AnnaTrueBlood T-NM-E-BD polinacreta demi cullen ranti breathless annaval mpellanti21 VickyPattinson Niki Patt Irma Hale mela xmaria Hollysort kain despina aek olgaa evi pink lia i love edward 2 AnaroseCullen Vera maraki3000 nora ed<3 Irene Cullen aries Morena Wonder Dr_Rena_Hale sofaki20 vikaki21 naomi athina ntinaki Lizzy Cullen peby Bella13 e+b λολιτα AST Mrs.Cullen Natasa efouskaedward eleftheria volturi girl lena mariap rtheoni MARIA SWAN CULLEN lina24 Isabella_Cullen Mrs Alice twilightFOREVER elli SpunK RansoM sissy DARCY maritca bloody swan didi Melia mitsukodf EIPHNH sknikoletta FohN bella_edward tarantoula d&k iona ev@ki92 emily_ttlg afrodith kanty xrisa_twilight TZENIPAN mikulia Rose @Dark_Lord@ mariebella anthian9 Isabella16 sunrise twilightfreak maraki13_10 MIKAELLA Kikitsa_twilight BELLA MARIE emma cullen pattinson akaliakoukou edward's victim selini BELLA22 *^*^Miss Cullen*^*^ Rosalie ΕΡΗ Vasiliki_Luvs_Vampires ippoluth chris-cullen LizCullen Lion's_Lamb Isabella21 .::Ελευθερία::. twilightergirl magic princess angepsi maraki-twilightholic April val Edward_ Breaking_ Dawn twilight_ec eimyeimy lionandlamp Alexadruby the vampire jate annabell Darkbella ClairDeLune Rozmari ev@ki katia_vika scarlet rose Neri vantela Rozali87 Ειrιnι emerald eyes SilverMusk nessie Princess spunkransom WhiteQueen DanaeCullen Vampire nasiatheslayer 151 απαντήσεις |
|
| Συγγραφέας | Μήνυμα |
|---|
LizCullen
Midnight Sun Vampire
 
Ηλικία : 30
Τόπος : Διπλα στον Edward....
Αριθμός μηνυμάτων : 2237
Registration date : 25/01/2009
Forks Student Profile
Team:  Edward - Bella
 Special ability: Mind Reading
 |  Θέμα: Απ: Midnight Sun Translation!  Σαβ 14 Μαρ 2009 - 18:48 | |
| Οταν το μεταφραζεις, πρεπει να βρισκεις και αντιστοιχες ελληνικες φρασεις σε αμερικανικες εκφρασεις. | |
|
| | |
akaliakoukou
Eclipse Bitten
Ηλικία : 46
Αριθμός μηνυμάτων : 336
Registration date : 13/01/2009
Forks Student Profile
Team: Edward - Bella
Special ability: Shield Against Physical Attacks
| | Θέμα: Απ: Midnight Sun Translation! Κυρ 15 Μαρ 2009 - 4:35 | |
| Ναι, πράγματι!
Δεν είχα ποτέ ασχοληθεί με κάτι τέτοιο και πραγματικά βλέπω τώρα πόσο σπουδαία είναι η δουλειά του μεταφραστή.
Να βρεις τις κατάλληλες λέξεις, ώστε να μην αλλοιωθεί το κείμενο από τη μια, κι από την άλλη να είναι κοντά στη γλώσσα μας...
Πολύ δύσκολο μου φαίνεται... | |
|
| | |
edward's victim
New Moon Victim
Ηλικία : 30
Τόπος : giannena
Αριθμός μηνυμάτων : 143
Registration date : 21/02/2009
| | Θέμα: Απ: Midnight Sun Translation! Κυρ 15 Μαρ 2009 - 11:53 | |
| εμενα προσωπικα τα αγγλικα ειναι η λατρεια μου..μ'αρεσουν πολυ.. κ η δουλεια του μεταφραστη κατι που σκεφτομουν να κανω αργοτερα... αλλα πραγματικα μπραωο που ειχες πρωτον τα "κοτσια" να αρχισεις ξεροντας ποσες σελιδες εχεις μπροστα σου.. δεν εχω δοκιμασει να το μεταφρασω αλλα σιγουρα καποια στιγμη μαλλον θα δοκιμασω..ετσι και για εξασκηση.. παντως εχεισ κανει αληθεια ΤΕ-ΛΕΙ-Α δουλεια...κ τα αγγλικα σου ειναι γαματα..!! μπραβισιμο κ παλι..     | |
|
| | |
SilverMusk
Golden Eyed Vampires
Ηλικία : 45
Τόπος : Χαλκίδα
Αριθμός μηνυμάτων : 2205
Registration date : 14/01/2009
Forks Student Profile
Team: Edward - Bella
Special ability: Future Telling
| | Θέμα: Απ: Midnight Sun Translation! Δευ 16 Μαρ 2009 - 15:35 | |
| | |
|
| | |
ev@ki
Midnight Sun Vampire
Ηλικία : 33
Τόπος : Θεσσαλονίκη - Κοζάνη
Αριθμός μηνυμάτων : 904
Registration date : 22/01/2009
Forks Student Profile
Team: Edward - Bella
Special ability: Mind Reading
| | Θέμα: Απ: Midnight Sun Translation! Τρι 17 Μαρ 2009 - 18:41 | |
| Νασια???? Τι κανεις???? Πως παει το 9ο κεφαλαιο?????/  | |
|
| | |
nasiatheslayer
The Denali Princess
Ηλικία : 31
Τόπος : Θεσσαλονίκη
Αριθμός μηνυμάτων : 4477
Registration date : 03/12/2008
Forks Student Profile
Team:  Denalis
Special ability: Mental electrical current
| | Θέμα: Απ: Midnight Sun Translation! Κυρ 22 Μαρ 2009 - 23:54 | |
| | |
|
| | |
akaliakoukou
Eclipse Bitten
Ηλικία : 46
Αριθμός μηνυμάτων : 336
Registration date : 13/01/2009
Forks Student Profile
Team: Edward - Bella
Special ability: Shield Against Physical Attacks
| |
| | |
selini
Twilight Human
Ηλικία : 36
Τόπος : Μυτιληνη
Αριθμός μηνυμάτων : 24
Registration date : 12/03/2009
| | Θέμα: Απ: Midnight Sun Translation! Δευ 23 Μαρ 2009 - 0:11 | |
| yeeeeeeeeeeeeeeees nasia na se exei o 8eos kala koritsi mou. | |
|
| | |
scarlet rose
The Volturi Princess
Ηλικία : 38
Τόπος : ΑΘΗΝΑ
Αριθμός μηνυμάτων : 3603
Registration date : 16/01/2009
Forks Student Profile
Team:  Jasper - Alice
Special ability: Influencing emotions
| | Θέμα: Απ: Midnight Sun Translation! Δευ 23 Μαρ 2009 - 0:16 | |
| | |
|
| | |
magic princess
New Moon Victim
Ηλικία : 38
Αριθμός μηνυμάτων : 292
Registration date : 15/02/2009
| | Θέμα: Απ: Midnight Sun Translation! Δευ 23 Μαρ 2009 - 1:38 | |
| Νασια σ' ευχαριστουμε παρα πολυ....
Μολις το διαβασα... πραγματικα υπεροχο, οπως καθε φορα.... | |
|
| | |
SilverMusk
Golden Eyed Vampires
Ηλικία : 45
Τόπος : Χαλκίδα
Αριθμός μηνυμάτων : 2205
Registration date : 14/01/2009
Forks Student Profile
Team: Edward - Bella
Special ability: Future Telling
| | Θέμα: Απ: Midnight Sun Translation! Δευ 23 Μαρ 2009 - 9:53 | |
| ΝΑΣΙΑΑΑΑ ευχαριστούμε πάρα πολύ γλυκιά μου τέλειο όπως πάντα!!!! | |
|
| | |
ΕΡΗ
The Volturi
Αριθμός μηνυμάτων : 6673
Registration date : 03/03/2009
Forks Student Profile
Team: Edward - Bella
Special ability: Influencing emotions
| | Θέμα: Απ: Midnight Sun Translation! Δευ 23 Μαρ 2009 - 10:05 | |
| νασια ευχαριστουμε πολυ.κανεις καταπληκτικη δουλεια.ανυπομονουμε ηδη για το επομενο. | |
|
| | |
WhiteQueen
Edward's Queen
Ηλικία : 45
Τόπος : Sagaland!
Αριθμός μηνυμάτων : 8830
Registration date : 14/09/2008
Forks Student Profile
Team: Edward - Bella
Special ability: Shield Against Mental Attacks
| | Θέμα: Απ: Midnight Sun Translation! Δευ 23 Μαρ 2009 - 12:29 | |
| Μόλις τελείωσα την ανάγνωση του καινούριου κεφαλαίου.... αχ... Νάσσια, δεν έχω λόγια για να σε ευχαριστήσω.  Και απ' ότι πρόσεξα ήταν και πολύ μεγάλο κεφάλαιο! Αν και για να πω την αλήθεια μου, δεν θυμόμουν ότι το έκοβε σε αυτό το σημείο και νόμιζα ότι η έκαναν την παρακάτω συζήτηση μέσα στο αυτοκίνητο σε αυτό το κεφάλαιο. Έκανα λάθος οπότε τώρα ανυπομονούμε απλά για το επόμενο κεφάλαιο! Αλλά μετά... δεν θα έχει άλλο...  Α, ρε Στέφενι τι μας κάνεις... | |
|
| | |
akaliakoukou
Eclipse Bitten
Ηλικία : 46
Αριθμός μηνυμάτων : 336
Registration date : 13/01/2009
Forks Student Profile
Team: Edward - Bella
Special ability: Shield Against Physical Attacks
| | Θέμα: Απ: Midnight Sun Translation! Δευ 23 Μαρ 2009 - 12:49 | |
| Τιιιιιιιιιιιιιιιιιι?????? Στο 10 το κόβει???????? Δεν είναι 12????????????? | |
|
| | |
Rozali87
Golden Eyed Vampires
Ηλικία : 37
Τόπος : Θεσσαλονίκη
Αριθμός μηνυμάτων : 2769
Registration date : 12/01/2009
Forks Student Profile
Team: Edward - Bella
Special ability: Mind Reading
| | Θέμα: Απ: Midnight Sun Translation! Δευ 23 Μαρ 2009 - 12:49 | |
| Μπράβω Νάσια μου !! Είσαι υπέροχη πραγματικά !! Δεν ξέρω τι θα έκανα χωρίς εσένα !!  Ναι Μαράκι και γω στεναχωριέμαι που δεν θα έχουμε άλλο !!  Ας ελπίσουμε οτι η Στέφενι θα μας δώσει και την συνέχεια !! | |
|
| | |
SilverMusk
Golden Eyed Vampires
Ηλικία : 45
Τόπος : Χαλκίδα
Αριθμός μηνυμάτων : 2205
Registration date : 14/01/2009
Forks Student Profile
Team: Edward - Bella
Special ability: Future Telling
| | Θέμα: Απ: Midnight Sun Translation! Δευ 23 Μαρ 2009 - 12:53 | |
| 12 είναι καλέ που είδατε εσείς τα 10? το κόβει το βράδυ της Παρασκευής πριν πάνε την βόλτα στο λιβάδι και τα λοιπά... δεν το κόβει αμέσως μετά το Πορτ Αντζελες!!!! | |
|
| | |
WhiteQueen
Edward's Queen
Ηλικία : 45
Τόπος : Sagaland!
Αριθμός μηνυμάτων : 8830
Registration date : 14/09/2008
Forks Student Profile
Team: Edward - Bella
Special ability: Shield Against Mental Attacks
| | Θέμα: Απ: Midnight Sun Translation! Δευ 23 Μαρ 2009 - 13:14 | |
| - SilverMusk έγραψε:
- 12 είναι καλέ που είδατε εσείς τα 10? το κόβει το βράδυ της Παρασκευής πριν πάνε την βόλτα στο λιβάδι και τα λοιπά... δεν το κόβει αμέσως μετά το Πορτ Αντζελες!!!!
Ναι, εγώ φταίω γιαυτή την παρανόηση... δεν το εξήγησα σωστά. Εννοούσα ότι δεν έχει πολύ ακόμα... Μέχρι το δωδέκατο κεφάλαιο φτάνει. Αλλά έχει αφήσει απ' έξω τα καλύτερα, όπως τη σκηνή του λιβαδιού για παράδειγμα! Αυτό εννοούσα... | |
|
| | |
BELLA22
New Moon Victim
Ηλικία : 38
Τόπος : ΑΘΗΝΑ
Αριθμός μηνυμάτων : 275
Registration date : 06/03/2009
Forks Student Profile
Team: Edward - Bella
Special ability: Controling the Elements
| | Θέμα: Απ: Midnight Sun Translation! Δευ 23 Μαρ 2009 - 14:01 | |
| πω πω ειναι τελειο!!!!μολις τωρα το διαβασα....βεβαια ετσι οπως σταματησε ειναι το χειροτερο!θα περιμενω για συνεχεια!!!σου κοβει την ανασα μακαρι να βγει σε βιβλιο!!!!ΜΠΡΑΒΟ νασια | |
|
| | |
emma cullen pattinson
Midnight Sun Vampire
Τόπος : Neverland!!!!!
Αριθμός μηνυμάτων : 2339
Registration date : 13/03/2009
Forks Student Profile
Team: Jasper - Alice
Special ability: Project Thoughts
| | Θέμα: Απ: Midnight Sun Translation! Δευ 23 Μαρ 2009 - 14:49 | |
| μπραβο σου!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! παρα πολυ καλη δουλεια............ | |
|
| | |
BELLA MARIE
Charlie's Daughter
Ηλικία : 32
Τόπος : Thessalonike
Αριθμός μηνυμάτων : 17564
Registration date : 26/02/2009
Forks Student Profile
Team: Edward - Bella
Special ability: Shield Against Mental Attacks
| | Θέμα: Απ: Midnight Sun Translation! Δευ 23 Μαρ 2009 - 15:01 | |
| nasia μου εισαι απαιχτη!!!!και περιμενουμε και τη συνεχεια!!!!!!!  | |
|
| | |
Kikitsa_twilight
Twilight Human
Ηλικία : 29
Αριθμός μηνυμάτων : 33
Registration date : 15/02/2009
| | Θέμα: Απ: Midnight Sun Translation! Δευ 23 Μαρ 2009 - 17:26 | |
| Ναι ναι συμφονω μαζι σας κοριτσια !!!! ΝΑΣΙΑ εισαι ΑΠΑΙΧΤΗ!!!!!  :congrats: | |
|
| | |
Princess
Midnight Sun Vampire
Ηλικία : 29
Αριθμός μηνυμάτων : 1097
Registration date : 02/01/2009
Forks Student Profile
Team:  Volturi
Special ability: Future Telling
| | Θέμα: Απ: Midnight Sun Translation! Δευ 23 Μαρ 2009 - 18:13 | |
| τελειο!!!! ευχαριστουμε παρα πολυ!!!  | |
|
| | |
Ειrιnι
Eclipse Bitten
Ηλικία : 31
Τόπος : xalandri
Αριθμός μηνυμάτων : 407
Registration date : 18/01/2009
| | Θέμα: Απ: Midnight Sun Translation! Δευ 23 Μαρ 2009 - 20:46 | |
| αχ ρε νασια στο χειροτερο μας εκοψες=ρ παντως συνχαρητηρια για αλλη μια φορα  | |
|
| | |
Lion's_Lamb
Eclipse Bitten
Ηλικία : 37
Τόπος : Αθήνα-Καστοριά.......Μια εδώ μια εκεί!
Αριθμός μηνυμάτων : 318
Registration date : 01/03/2009
Forks Student Profile
Team: Edward - Bella
Special ability: Mind Reading
| | Θέμα: Απ: Midnight Sun Translation! Δευ 23 Μαρ 2009 - 20:52 | |
| Καλά τα λόγια ειναι περιττα........ΕΙΣΑΙ ΘΕΑ!!!!!!!!!! Σ'ευχαριστούμε πάαααρα πολυ!!!!!! :bighug: | |
|
| | |
ev@ki
Midnight Sun Vampire
Ηλικία : 33
Τόπος : Θεσσαλονίκη - Κοζάνη
Αριθμός μηνυμάτων : 904
Registration date : 22/01/2009
Forks Student Profile
Team: Edward - Bella
Special ability: Mind Reading
| | Θέμα: Απ: Midnight Sun Translation! Τρι 24 Μαρ 2009 - 12:14 | |
| | |
|
| | |
| | Midnight Sun Translation! | |
|
Ημερολόγιο
)
